Ce "Carnet de route" permet de suivre presque au jour le jour un peu plus de deux années (de mai 1916 à juillet 1918) de la vie au front d'un jeune engagé volontaire qui, à vingt ans à peine, a participé avec beaucoup de courage et de patriotisme aux batailles les plus meurtrières de la Première Guerre mondiale, notamment à Verdun et au Chemin des Dames. Elaboré à partir des lettres qu'il avait écrites à l'époque à ses parents, calligraphié et illustré par ses soins quelque trente ans plus tard, son récit montre toute l'horreur d'un conflit dans lequel tant de combattants ont perdu leur jeunesse et leur existence, mais il le fait sans amertume ni emphase, et n'en suscite que plus d'émotion.
Alors qu'il n'était ni historien ni écrivain, Léon-Antoine Dupré a réalisé ainsi un livre bouleversant, propre à s'ancrer dans la mémoire d'un très large public aussi bien comme un document historique que comme une œuvre pleine d'humanité. Un témoignage inestimable pour la célébration du centenaire de la Première Guerre mondiale.
