Petit Chat joue dans le jardin et rencontre son amie la Souris. Au loin, les joyeux bruits de la fête foraine résonnent. Petit Chat est impatient et ravi, il veut tout voir, tout essayer, le manège, le magicien, les bonbons et la pêche aux poissons ! Mais il y a beaucoup de monde autour de lui, ça se bouscule et ça crie... Heureusement que la Petite Souris est là pour l'aider et le rassurer !