Désolé de la pauvreté de sa maîtresse, un coq cherche de quoi améliorer l'ordinaire. Un jour, il trouve une pièce de diamant mais le sultan la lui vole. Il jure alors de la récupérer. Adapté à la tradition japonaise du kamishibaï, le conte est écrit au dos de planches illustrées que le narrateur fait défiler devant son auditoire. Electre 2016